(Version en español abajo)

A couple of weeks ago, I headed up to Orlando from Miami (where I now live) to visit the Disney Parks while they still had their Christmas decorations up. If you know me, you know that I love anything Disney, especially the parks. When I lived in LA, for years I had the annual pass to Disneyland and California Adventure and am now planning to get the annual pass to Walt Disney World now that I’ve relocated to Florida. My favorite time of the year to visit the Parks is during the Holiday Season because of the beautiful decorations they have up.

**********

Hace unas semanas decidí darme una escapadita a Orlando para disfrutar de los parques de Disney durante mi época favorita: La Navidad! Aquí están las fotos de mi viaje. Espero te gusten!

Miami to Orlando road
No traffic on the road from Miami to Orlando

My mom and and I decided the week before Christmas would be a perfect time to drive up there since it would be the calm before the storm of the Christmas rush, so we packed our bags and headed out. We visited EPCOT, Magic Kingdom and Hollywood Studios. My favorite out of all the parks is EPCOT because of the World Showcase, and well, Magic Kingdom is always a must even if it is the same as Disneyland (MK is slightly better though), and a visit to Hollywood Studios was also a must especially this time around since the Osborne Spectacle of Lights would be running for the last time after 20 years since it was decided that they wouldn’t be coming back next year. I love those lights and needed to see them one last time. If you’ve never visited, keep reading as I share my trip with you through pictures, and if you have visited, reminisce and plan your next trip! Grab a cup of coffee, sit back, and enjoy.

First up, EPCOT! * Primero empezamos en EPCOT!

IMG_9903

Photo Dec 16, 12 33 24 PM

Photo Dec 16, 5 29 39 PM

Photo Dec 16, 4 17 27 PM

Photo Dec 16, 3 40 44 PM

Photo Dec 16, 3 40 35 PM

Photo Dec 16, 1 08 14 PM

Photo Dec 16, 1 07 30 PM

IMG_9962

IMG_9959

IMG_0196

IMG_0106

Next, we headed to Hollywood Studios for the Osborne Family Spectacle of Dancing Lights. * Luego seguimos a Hollywood Studios para ver el espectáculo de luces de Navidad.

Photo Dec 16, 7 02 40 PM

Photo Dec 16, 7 02 46 PM

Photo Dec 16, 6 59 11 PM

Photo Dec 16, 6 57 15 PM

Now it was Magic Kingdom’s turn! * Después le tocó el turno a Magic Kingdom!

Photo Dec 16, 8 23 43 PM

Photo Dec 16, 8 26 03 PM

Photo Dec 16, 10 51 27 PM

The Disney Resorts are also known for being beautifully decorated for the Christmas Season so we visited a few of them during our stay. * Los hoteles de Disney también los decoran para Navidad así que visité unos durante mi estadía.

Photo Dec 17, 3 12 38 PM

Photo Dec 15, 11 03 19 PM

I also visited the newly inaugurated Orlando EYE and even had some time to meet with a dear friend of mine. * También tuve la oportunidad de visitar el recién inaugurado Orlando EYE y hasta tuve un tiempito para desayunar con una amiga muy querida.

IMG_0353

Photo Dec 17, 10 45 37 AM

IMG_0227

If you’d like to see all of the pictures from my trip, click here.

Si quieres ver todas las fotos de mi viaje, haz click aquí.

Have you ever visited Walt Disney World? Which one’s your favorite park? Let me know in the comments below! Hope you enjoyed the pictures.

**********

¿Has visitado alguna vez los parques de Disney en Orlando? ¿Cuál de todos ellos es tu favorito? ¡Déjame saber en los comentarios!

¡Felices Fiestas!

becky (2)