(Versión en español abajo)
A couple of months ago we headed to Cancun for vacation and although this wasn’t my first time visiting, it was my parents’ first time in Cancun and I was more than happy and excited to show them around. My parents are one of my best travel buddies and we get along so well that I love traveling with them. While in Cancun, we made a day visit to Isla Mujeres which is a small island off of Cancun. Isla Mujeres is so small that the mode of transportation most used is a golf cart. Of course, there are vehicles but there are many motorcycles and golf carts because it’s the preferred method of transportation. Because of that, tourists/visitors can rent a golf cart to use during their stay in the island or for just a few hours. Last time I visited I rented one and had so much fun that I knew we had to get one this time around as well. We did and had a great time. After driving around for a while, we stopped to eat some homemade ice cream since it was so hot. At the end of the day, we returned our golf cart and took the ferry back to Cancun. Here are some snapshots from our day in the island.
**********
Hace un par de meses atrás nos dirigimos a Cancún para unas vacaciones y aunque esta no era mi primera vez visitando, sí era la primera vez que mis papás visitaban Cancún. Así que yo feliz de de mostrarles un poco de la ciudad. Me llevo súper bien con mis papás y por ende son mis personas favoritas para viajar. Durante nuestra estadía en Cancún, visitamos Isla Mujeres, una pequeña isla cerca de Cancún. Isla Mujeres es tan pequeña que el medio de transporte más utilizado es un carrito de golf. Por supuesto, hay vehículos, pero hay muchas motocicletas y carritos de golf porque es el método preferido de transporte. Debido a eso, los turistas/visitantes pueden alquilar un carrito de golf para utilizarlo durante su estancia en la isla o por sólo unas pocas horas. La última vez que visité alquilé uno y me divertí tanto que sabía que teníamos que hacerlo esta vez también. Después de manejar un rato, paramos para comernos un helado/mantecado hecho en casa y que estaba delicioso! Al final del día, devolvimos el carrito de golf y tomamos el ferry de regreso a Cancún. Aquí algunas fotos de nuestro día en la isla.
