(Version en español abajo)
While visiting the state of Guanajuato last year, we took a Ruta de la Independencia Tour which took us to several significant locations that played an important part in the Independence of Mexico back in 1810. Dolores Hidalgo was one of the stops. It’s where it all began. This is where Father Miguel Hidalgo uttered his famous cry for the independence of Mexico (el Grito de Dolores) in the early hours of September 16, 1810. We visited during the month of September which is why it was so nicely decorated with Mexican flags and other decorations because they were getting ready to celebrate Mexico’s independence. It was a nice experience to have been able to visit such an important city in Mexico’s history.
**********
Durante nuestra visita al estado de Guanajuato el año pasado, tomamos un tour que se llama Ruta de la Independencia, la cual nos llevó a varios lugares significativos en la independencia de México. Dolores Hidalgo fue una de las paradas durante esa ruta. Este es el lugar en donde comenzó todo. Es aquí donde el Padre Miguel Hidalgo pronunció su famoso grito de la independencia de México (El Grito de Dolores) en las primeras horas del 16 de septiembre de 1810. Visitamos durante el mes de septiembre, por eso que estaba tan bonita decorada con banderas de México y otras decoraciones alusivas a la bandera ya que se estaban preparando para celebrar la independencia de México. Fue una experiencia muy bonita el poder estar en una ciudad tan importante en la historia de México.
Also see:
Museo Frida Kahlo – ‘La Casa Azul’
Snapshots from #CDMX (Ciudad de México)